По мотивам Акахито
«Манъёсю». Стих 424
В лугах зелёных, до вечерних зорь багряных
Брожу среди весенних трав росистых.
Фиалки там растут под небом чистым.
Их сладкий аромат изысканный и пряный
Не отпускал меня до ночи бархатистой.
Пленённая красою первозданной
Я поняла, что этот луг благоуханный,
И свет луны и звёзд, прозрачно-золотистый
Зовут: «Останься…ночь пройдёт, и не заметим.
Здесь песни ветра разгоняют тени.
Среди благожелательных видений
Зарю рассветную и трели птиц приветим».
22 января 2017
В лугах зелёных. Манъёсю
© Copyright: Гали Росси, 2017
Свидетельство о публикации №117012212440
Свидетельство о публикации №117012212440
Рецензии
Заметила: что каждая строка
Богата новым образом, - слова
Как путешествие по лестнице рисуют:
Фиалки, звёзды, песни - всё волнует!)
Нонна Пряничек 23.01.2017 18:31 • Заявить о нарушении
Богата новым образом, - слова
Как путешествие по лестнице рисуют:
Фиалки, звёзды, песни - всё волнует!)
Нонна Пряничек 23.01.2017 18:31 • Заявить о нарушении
Как ярко звёзды блещут в вышине,
Среди листвы играют светотени.
Прекрасна ночь, таинственна…И мне
Хотелось бы взойти на те ступени.
__________________________________
Нонна, благодарю Вас за поэтический отзыв!
Всего Вам самого доброго и светлого!
Гали Росси 28.01.2017 01:38 Заявить о нарушении
Среди листвы играют светотени.
Прекрасна ночь, таинственна…И мне
Хотелось бы взойти на те ступени.
__________________________________
Нонна, благодарю Вас за поэтический отзыв!
Всего Вам самого доброго и светлого!
Гали Росси 28.01.2017 01:38 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.