Гражданская война! Песня О Сотне юных бойцов, кото

                Пояснение.   
                _________
 
В песне поётся, как "сотня юных бойцов из Будёновских войск на РАЗВЕДКУ ( ! ) в
поля поскакала. Это на ночь глядя, когда почти ничего не видно в пяти шагах!
"Они ехали долго в ночной тишине, по широкой, украинской степи" "Вдруг вдали у реки засверкали штыки - это белогвардейские цепи!" И что же вы думаете предприняли юные разведчики? Они бесстрашно поскакали на врага... Дальше Не стоит цитировать эту глупость.Кто служил в армии (Хотя бы год!), да и без службы легко сообразить, что задача разведки СКРЫТНО подойти к расположению противника, более, или менее точно учтановить численность войск противника, расположение пулемётных гнёзд, ДОТов, ДЗотов,, орудий и, по возможности их калибр и незаметно для противника,
отойти в ра сположение своей части, так что бы противник даже не заподозрил, что тут были разведчики! Иначе за ночь он поменяет дислокацию орудий и всех огневых средств! Что же сделали эти юные бойцы? Бросились в бой на неизвестное число вражеских солдат. Может там их было тысяч 5 ,или даже 8 ! А они сотней на них!
Уверяю, что ни один , хоть чуть-чуть соображающий разведчик  с шашкой наголо, в темноте, не попрёт на тысячное войско, потому, как это - верная смерть, да, к тому же ещё невыполнение боевого задания! Ни каких данных о противнике, естественно, командование не получило! Бывает разведка боем. Но она никогда не проводится ночью, т.к. ничего почти не видно!Просто эту глупость написал кто-то совершенно безграмотный в  военном деле. Что-Ж! Надо выручать  сотню юных бойцов!

___Переложение Льва Паркова_____________________________________________



Как за тихой рекой угасали огни
В небе ясном заря запылала.
Сотня юных бойцов из будённовских войск
В общей лаве на бой поскакала.

Мчались рысью они, обнаживши клинки
По широкой, украинской степи.
Вот вдали у реки засверкали штыки
- Это белогвардейские цепи!

И бесстрашно казаки неслись на врага
Завязалась кровавая битва
И боец молодой вдруг поник головой
- Комсомольское сердце пробито!

Он упал возле ног вороного коня
И закрыл свои карие очи:
-"Ты конёк молодой, передай, дорогой,
что я честно погиб за рабочих",

Смолкнул сабельный звон. Враг порубанный пал!
Степь всю солнца лучи заливали.
Эскадроны бойцов из будённовских войск
С красным знаменем в город вступали.


Рецензии