Слова все, слова все, в. пер. с фр. песни Paroles

Слова все, слова все  вольный пер. с фр. песни Paroles… Paroles…,
авторы: Leo Chiosso - Giancarlo Del Re - Gianni Ferrio – Michaele
перевод  второго голоса

Опять слова,  всегда слова.
Те же слова.
Снова слова.
Слова легки, слова хрупки.
Вот это да.
Красота.
Но это прошло, мечтания,
Воспоминанье вянет: забыто оно

Карамель, конфеты, шоколад.
Мне, ну, кто бы был рад.
и подари их, пожалуй, другой
Той, что духи роз и ветер полюбит
Меня, нежность слов мягких фраз  череда
касается губ, сердца ж, нет, - никогда.

Слова все, слова все, слова все
Слова все, слова все, слова все
Слова все, слова все, слова все
Слова все, слова все, слова все, слова все, слова все опять и опять же слова  твои - на ветер

Опять слова,  всегда слова.
Те же слова.
Снова слова.
Слова туман, слова как план -
Лишь обман.
Точно обман.
Раз начал ты – нет шансов уже.
Если б ты знал как хочу я быть в тишине.

Карамель, конфеты, шоколад.
Мне, ну, кто бы был рад.
и подари их, пожалуй, другой
Той, что звезды над дюнами любит.
Меня, нежность слов мягких фраз  череда
касается губ, сердца ж, нет, - никогда.

Слова все, слова все, слова все
Слова все, слова все, слова все
Слова все, слова все, слова все
Слова все, слова все, слова все, слова все, слова все опять и опять же слова  твои - на ветер

Слова все, слова все, слова все
Слова все, слова все, слова все
Слова все, слова все, слова все
Слова все, слова все, слова все, слова все, слова все опять и опять же слова  твои - на ветер


Рецензии