Uriah heep. gypsy. цыганочка

URIAH HEEP

.Gypsy.  Цыганочка

http://www.youtube.com/watch?v=b_5CgNbo0ns (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=KI0BO575x8w (http://stihi.ru/)


Цыганочка

Семнадцать стукнуло мне ровно,
Запал на дочь цыган барона,
Предупреждала — огребёшь не мало.

Папаня был мужик крутой,
Лучше б обходил их табор стороной,
Я им вроде враг, коленом получу под зад.

Потом отвёл меня в сарай,
Кнутом меня обхаживать давай,
Сказал он ей: От него вали скорей.

От них надолго я слинял,
Вернулся к ней, я так страдал:
Зазноба моя, мне не жить без тебя...

Вопрос задал ей прямо в лоб:
Тебе люб  я, иль папа жлоб?
Решайся — определяйся.

Настроюсь папе отпор дать,
Нас с ней готов я отстоять.
Начнёт соображать и как есть всё понять.


I was only seventeen,
I fell in love with a gypsy queen.
She told me - hold on!

Her father was the leading man,
Said "You're not welcome on our land."
And then as a foe, he told me to go.

He took me to a little shack
And put a whip across my back
Then told her - leave me.


I was out for quite a time,
Came back with her on my mind.
Sweet little girl - she means all the world.

Though I want my gypsy queen,
Will she still be torn between
Her father and lover?

One day I will go to him
Strong enough to fight and win.
The kind of a man that he'll understand


Рецензии