Uriah Heep. Wonderworld

Uriah Heep. Wonderworld
http://www.youtube.com/watch?v=XEU_QrBrB9M (http://stihi.ru/)

Дивный мир  - “дивныймир”

Болтаем о мечтах,
Дивимся скроенностью их, но лишь,
мой дивныймир -
Во время сна — реальный.
Надеюсь я, что всё, что увидал,
Однажды мир и истину мне даст, я это чую....

Плевать на всё вокруг,
Глубок волшебный сон,
Мы можем в нём бродить,
Вольготно и беспечно,
Но время подойдёт, оно не ждёт, пора реальности,-
Когда настанет —  удивлюсь,взаправду было всё?


О мистер Дивныймир,
Бояться нечего,
Приют мечты моей,
При тусклом свете.
День полный мук придёт, хоть связь утеряна,
Смех не заглушит твой ритм сердца, как набат,
О мистер Дивныймир,
О мистер Дивныймир,
Дивныймир,
Дивныймир,

We freely speak of dreams
We marvel at what they conceal
But in my wonderworld
Each sleeping vision is so real
So I believe and hope
That all the things I see
May one day bring such truth and peace
As we can feel


Free from this waking world
Deep in sleep's mystery
My will is free to wander
Free to wander carelessly
At times it's not so far from what
We call reality
And at times I know I wonder
If it all could come true


Oh Mr. Wonderworld
Don't be afraid
'Cause dreams were made
Were made to dim the light
The torment day can bring
And leave you free
To laugh aloud and hear
Your heart bells ring
Oh, oh, Mr. Wonderworld, Wonderworld

Oh Mr. Wonderworld
Don't be afraid
'Cause your dreams were made
They were made to dim the light
The torment day can bring
And leave you free
To laugh aloud and hear
Your heart bells ring
Oh, oh, Mr. Wonderworld, Mr. Wonderworld
Mr. Wonderworld