Из кумыкской поэзии:
Шейит-Ханум АЛИШЕВА,
народный поэт Дагестана
ТАНЕЦ
Та-ра-ра,
Та-ра-ра -
Пляшут палочки с утра.
Дан-дан-дан,
Дан-дан-дан -
Веселится барабан.
И смеются бубенцы:
Дин-дин-день,
Дин-дин-день,
Мы такие молодцы,
Нам звенеть весь день
Не лень.
А ладошки -
Хлоп–хлоп-хлоп!
А сапожки -
Топ-топ-топ!
Раздвигайте шире круг,
Не жалейте ног и рук.
Харр-сса,
Харр-сса!
Наш Камиль
Поднимает в доме пыль,
Словно быстрый конь летит,
Ай-да,
Маленький джигит!
Перевод с кумыкского языка Марины Ахмедовой-Колюбакиной
Шейит-Ханум Алишева - Танец
© Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2017
Свидетельство о публикации №117011903128
Свидетельство о публикации №117011903128
Рецензии