Хочется покоя
Что с болью в сердце хочется забыть,
но боль войны не хочет оставлять в покое,
и раненое сердце так назойливо болит.
Душа рыдает, рвёт её на части, она кричит:
"Всё хватит, достаточно войны"
Но боль войны не отпускает, рвет её на части,
и снова продолжается война.
Душа кричит и умоляет:
" Хватит, хватит, достаточно войны"
Но злой синдром войны вновь рвёт её на части.
Душа устала, и хочется покоя.
*****
Cinematic dark folk, post-rock intimacy, 75 BPM, 4/4, deep male vocal — raw and broken in verses, powerful and desperate in chorus, acoustic guitar fingerpicking, cello for deep emotional weight, duduk for aching soulful cries, atmospheric dark pads with distant thunder, minimal frame drum, soft sub-bass, melancholic but with fragile hope, raw confessional atmosphere, Russian lyrics.
[Intro]
Dark atmospheric pads; distant low rumble like thunder; cello plays a single deep sustained note; acoustic guitar fingerpicking enters softly; no beat; 4 bars; 75 BPM.
[Verse 1]
Male vocal raw, low, almost spoken; acoustic guitar fingerpicking; cello sustains underneath; dark pads; duduk barely audible.
Война есть нечто, что калечит души,
Что с болью в сердце хочется забыть.
Но боль войны не хочет оставлять в покое,
И раненое сердце так назойливо болит.
Я закрываю глаза — а вижу вспышки,
Я пытаюсь молчать — а слышу гул и крик.
Этот мир будто треснул по самой середине,
И в эту трещину льётся только горький дым.
[Pre-Chorus]
Cello swells; duduk enters with a crying phrase; frame drum taps like heartbeat; pads darken; vocal rises from whisper to desperate.
Душа рыдает, рвёт её на части, она кричит:
«Всё, хватит, достаточно войны!»
Но боль войны не отпускает, рвёт её на части,
И снова, будто по кругу, продолжается война.
[Chorus]
Full arrangement: sub-bass deep and heavy; frame drum steady and pressing; cello and duduk intertwine; dark pads swell; vocal powerful, desperate, but never aggressive — raw and honest.
Душа кричит и умоляет:
«Хватит, хватит, достаточно войны!»
Но злой синдром войны вновь рвёт её на части,
Душа устала, и хочется покоя.
Хочется просто дышать, не вспоминая,
Хочется слышать не выстрелы, а птиц.
Но этот шрам не даёт притворяться,
Он каждый раз напоминает: «Ты помнишь. Ты жив».
[Post-Chorus Drop]
Sudden silence; only distant bird sounds and a single acoustic guitar note; 2 bars.
[Verse 2]
Quietest part; only acoustic guitar and voice; cello returns softly near the end; duduk silent; frame drum barely audible.
Я не прошу стереть всё, как ластиком, начисто,
Я прошу дать минуту, чтобы просто присесть.
Чтобы не быть сильным, не быть героем,
А быть просто человеком, которому больно и есть что терять.
Пусть кто-то скажет: «Время лечит»,
Но время тут не лекарь — оно просто течёт.
А эта боль оседает, как пепел на плечи,
И даже в тишине она всё равно поёт.
[Verse 3]
Slightly warmer; cello plays a gentle sustained note; duduk enters softly with a faint hopeful phrase; pads lighten slightly; frame drum steady.
Душа устала. И хочется покоя,
Не вечного, не идеального — просто своего.
Чтобы можно было выйти во двор и не вздрагивать,
Чтобы можно было обнять и не бояться отпустить.
Пусть этот мир ещё не научился быть добрым,
Пусть в нём ещё слишком много острых углов.
Но где-то внутри, под всеми этими шрамами,
Остался тихий свет, что не погас до конца.
[Pre-Chorus]
Cello swells; duduk crying; frame drum louder; pads darken; vocal rises with desperate intensity.
Душа рыдает, рвёт её на части, она кричит:
«Всё, хватит, достаточно войны!»
Но боль войны не отпускает, рвёт её на части,
И снова, будто по кругу, продолжается война.
[Chorus]
Maximum emotional weight; everything together; vocal at full raw power; sub-bass crushing; cello and duduk soaring; frame drum pressing; pads wide and dark.
Душа кричит и умоляет:
«Хватит, хватит, достаточно войны!»
Но злой синдром войны вновь рвёт её на части,
Душа устала, и хочется покоя.
Хочется просто дышать, не вспоминая,
Хочется слышать не выстрелы, а птиц.
Я не герой, я просто хочу быть живым,
И чтобы рядом были те, кто не предаст.
[Outro]
Beat fades completely; only acoustic guitar and cello; duduk plays a slow, quiet phrase — the first warm notes in the entire song; vocal barely audible, almost a whisper; distant bird sounds return.
Я не герой…
Я просто хочу быть живым…
Тихий свет…
Что не погас…
[Tag]
Single cello note fading; distant bird sound; silence.
(Дыши…)
Свидетельство о публикации №117011107276
Тришина Надежда Ивановна 16.01.2017 16:55 Заявить о нарушении