Материнская любовь

Из советско - американского к\ф  «Синяя птица»
Слова(англ.) ТОНИ  ХАРРИСОНА.  Музыка А. ПЕТРОВА 
Поэтический перевод  ВИКТОРА  ХИМЧЕНКО   

Звезда  сияет
И  зовет свой отчий  дом  покинуть.
Родная мама подойдет,
Грустно  на прощание  обнимет.

Припев: Я  помню ,мама,
Твои глаза и руки.
Ты далеко, но  в сердце ты  моем,
Как в детстве, вдвоём мы вместе идём.

Твоей теплотой
И добром сердце хочет согреться.
В сединках твоих серебром
Мне в душу светит милое детство.

Припев: Я помню,  мама, 
Твои глаза и руки.
Ты далеко, но  в сердце ты  моем,
Как в детстве, вдвоём мы вместе идём. 

В сединках твоих серебром
Мне  в душу светит  милое детство


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →