Росток
Город позёмкой курится, ветер дышать не даёт.
Видимость резко упала, в поле - совсем бы беда.
Толика зданий пропала, даже не знаю, куда.
Только вихрится и вьюжит там, где стояли дома.
Дышит декабрьскою стужей старая дева - зима.
И городские аллеи - чёрные пальцы ветвей
обмороженьем болеют. Каждый сугроб - мавзолей,
где в неподвижности смерти ждёт-выжидает свой срок
мира зелёное сердце - первый весенний росток.
Всё чёрно-белого цвета, холодно, колет в груди.
Но он там прячется где-то, и у нас всё впереди
Свидетельство о публикации №117011008680
Не могу найти Ваши переводы стихов Татьяна Ильиной Шумкиной. Сбросьте мне ссылку.
А стихотворение росток с интересными свежими метафорами. Но последняя строка - слишком много слов, в них путаешься.А как раз именно концовка должна быть яркой, лучше афористичной,и, конечно, стилистически чистой.
С теплом,
Татьяна Шорохова
Татьяна Шорохова 4 13.01.2017 14:27 Заявить о нарушении
Вас тоже с праздником, со старым Новым годом, хоть это и оксюморон:)
Ольга Новикова 2 13.01.2017 16:50 Заявить о нарушении
Ольга Новикова 2 13.01.2017 16:52 Заявить о нарушении
Ольга Новикова 2 13.01.2017 16:53 Заявить о нарушении