Я маме помогаю. Галина Шестакова 4

Мама усталой приходит домой.
Ну как же ей не помочь?
Себе говорю я - Посуду помой
И вынеси мусор прочь,
Постель застели,  я себе говорю,
Обед на плите разогрей.
И все потому, что я маму люблю.
Я жду. Пусть приходит скорей.

АЗ ПОМАГАМ НА МАМА
Превод: Радко Стоянов

Мама с умора се връща в дома.
Как да помогна на нея?
Казвам си: „Хайде, посудата мий
и изнеси тази смет,
сам застели си леглото сега,
обеда тук затопли!“
И всичко, защото обичам аз мама!
Аз чакам я, нека да дойде по-скоро!


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →