перевожу с хираганы

Кузичка Масина
перевожу с хираганы на русский.
торгуюсь на нейтральной полосе.
дошли бы без потерь до андалузских
негоциантов полонянки все.

иероглифы левеют и левеют.
с плеча сползает на пол кимоно.
и отдаю хазарскому еврею
полянский юг и Витебск заодно.

Песах угрюмый требует и север,
где Новгород затеял ремесло.
и пейсами иероглифы левеют.
и даже обнаглело кимоно.


© Copyright: Кузичка Масина, 2017
Свидетельство о публикации №117010708954
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Кузичка Масина
Рецензии
Написать рецензию
Ого! С хираганы...а с катаканы?:)))
Классно переводите!
И кимоно тоже неплохо сидит:)))
Н.Р.
Привет, кстати!

Наталья Решенина   22.10.2017 18:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Кузичка Масина