Сою уты Огонь любви

Тонгэ генэ сыя торган
                сою сою мени ул?!
Сою- ялкын,  мэнге сунмэс,
                бэллур йорэк тели ул.
               
Чын мэхэббэт - хис йолдызы!
                Кабынмый тик бер тонгэ.
Салам кебек янып сунми,
                эверелеп тотенгэ.

Сою уты- мэнгелек ут!
                Житми кеше гомере.
Йорэк парын югалтса да,
                кала утлы кумере.

Гомер бетсэ, туктар йорэк,
                чэлпэрэмэ ватылыр.
Эмма сою  уты сунмэс -
                куктэ йолдыз атылыр.

Вольный перевод:

Огонь любви

Разве это любовь, которая вмещается
                только на ночь?!
Любовь- пламя,никогда не потухающая,
                хрустальное сердце хочет она.

Настоящая любовь-звезда чувств!
                Но не зажигается на одну ночь.
Не сгорает как солома,
                превращаясь в дымок.

Огонь любви- вечная огонь!
                Не хватает даже жизнь человека.
Если сердце потеряет пару,
                остается горячий уголь.

Если жизнь кончается,остановится и сердце,
                вдребезги разбиваясь.
Но огонь любви не потухнет,
                в небе увидишь звездопад.