Иногда... калмыцкий язык

Раиса Шурганова
               
ИНОГДА…   

Иногда вспоминаю тебя
До озноба во сне, до беды.
И, покой заповедный губя,
Тает сон, как загадочный дым.

Иногда вспоминаю лицо
И заветные омуты глаз.
Как чудесно в конце-то концов
Утонуть в них, как прежде, сейчас!

Иногда жду счастливых вестей,
Вышиваю дорогу для них.
Только нить за иголкой моей –
Погляди – узелочки одни…

Иногда – это значит всегда!
Душу вещую не обмануть.
Он и радость моя, и беда –
Путь любви, мой единственный путь…



переводчик с калмыцкого языка - Ю.Щербаков  (г. Астрахань)


© Copyright: Раиса Шурганова, 2017
Свидетельство о публикации №117010205963
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Раиса Шурганова
Рецензии
Написать рецензию
Написал песню на это стихотворение. Благодарю. Приглашаю к общению.

Артур Амир-Улы Булатов   16.04.2020 17:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Раиса Шурганова