Дастин, просто восхищена столь быстрым ростом Вашего уровня. Мне даже начинает казаться, что Вы лукавили, когда писали о себе, что не думаете по -русски. Вы умеете и острить , и иронизировать, а это не просто знание слов. У Вас везде заложено зерно и Вы его подаёте к месту и вовремя.Однако в этом стихе есть одна зазубринка. Присмотритесь к строчке- Мольбой кармического театра- прекрасная строка, но мне кажется на один слог длинновата и выбивается из ритма , по ритму мне читается- мольбой кармической театра, не знаю уместна ли кармическая мольба- это я Вам показала как пример и я думаю при желании Вы легко переиграете как Вам будет по душе.С наилучшими пожеланиями дальнейших успехов
Я не лукавил. Если хорошим глазом специалиста всмотреться в мои фразы, то сразу становится ясно, что их автор не русский. У нас иные обороты речи, другие структуры фраз и часто, понимая это, я переделываю стихи, адаптирую их к реальному русскому.
А "кармический театр" - синтагма, устойчивое сочетание слов, означающее тот же известный (шекспировский) "театр", где каждый из нас актер, только - невольный, ввиду определенной свыше кармы/судьбы. Априори цари никого не умоляют, кроме своих богов и своей кармы, но, ради достижения цели своей амурной страсти, любой из них готов и дьяволу в ноги поклониться.
Мне Ваша фраза нравится по строю и певучести, но она не определят сам "театр", вынося его за скобки смысла в свободное плавание. И может возникнуть другой вопрос: зачем он (театр) здесь вообще нужен, ведь речь - о царской суетливости, а не о его наигранности. Поскольку многие видные поэты местами жертвуют формой своих стихов в угоду их смыслу, видимо и мне придется с этой фразой смириться.
Ах, неприклонный, Дастин! Вы написали классическое, благородное стихо! И Вы конечно в нем царь и бог! Я бы по своей простоте пожертвовала бы искажением рифмы -Мольбой в кармическом театре-, но когда напишу нечто подобное тогда и буду жертвовать:-) .
Здравствуйте, Алена Костина, неутомимая потесса войны и давно ожидаемого мира на восточной окраине любимого Вами государства! Знаю, что поэтические дела у Вас идут хорошо, об остальных, захотите, сами расскажете, а нет - проиформируюсь в Сети.:) Я лишь хочу поблагодарить Вас за вполне уместную поправку в вышеопубликованном мной стихе, которую я тогда проигнорировал, считая, что его форма должна подчиняться смыслу, но сейчас так думать перестал, - строго выверенные строчки легче поются и не вызывают аллергию у тех, кто намен на них писать музыку. Спасибо за подсказку, всех мирных Вам благ!
Здравствуйте, Дастин! Приятно, что помните! Мои успехи скромны, но меня это не беспокоит, просто пишу потихоньку и рада, что пишется:)).
Доброго здравия Вам и всяческих успехов!
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.