A reason of my grief

ПРИЧИНА КРУЧИНЫ

Пью горькую... Чтоб горечь перебить
От самой разрушительной потери:
Твоей любви. Поймёшь ли?.. Может быть.
Хотя теперь в тебе другие трели...



A REASON OF MY GRIEF

I drink hard... To break my bitterness
From the most ruinous loss –
Your love. Do you understand? Perhaps.
But now you have other trills.



Перевод на английский Светланы ЧЕРКАШИНОЙ


Рецензии