Быть с тобою рядом
(Вольный перевод Светланы Когариновой)
Ты побудь ещё со мною рядом,
Чтобы мог я жажду утолить
Нам одно мгновение и надо –
Тесное общенье разделить.
Я не все сказал тебе, родная.
Не спеши, позволь мне объяснить:
Сердце от желания страдает,
Поскорей в глаза мне загляни.
Томный вздох пускай тебя коснется,
Сердце дрогнет милому в ответ.
Стон в груди внезапно отзовётся,
То – моей любви заветный свет!
Так побудь ещё со мною рядом,
Дай мне наглядеться на тебя.
Нам одно мгновение и надо –
Чтоб награду получить, любя.
Источник вдохновения: http://www.stihi.ru/2016/12/28/191
Свидетельство о публикации №116122800768