В Небо уходят лучшие... Ансамблю Александрова

В НЕБО УХОДЯТ ЛУЧШИЕ...
Ансамблю Александрова посвящается

Вновь безысходное горе,
Стонет душа и болит...
Волнами Черного моря
Наш самолет укрыт...

Сердце скорбит безутешно,         
Мальчики, как же так??
Горе России безбрежно,
В трауре русский флаг.

Девочки, как вы сумели.   
Всех нас в себя влюбить?
Жизнь вы прожить не успели,
Как же хотелось жить!!!!

Траурный флаг приспущен,   
Плачет Россия навзрыд.
В Небо уходят лучшие...
Стонет душа, кричит!

Слезы текут бесконечно.
И переходят в крик...
Все мы, конечно, не вечны...
Ваша же жизнь - лишь миг

Почести вам военные
Русские воздадут...
Невинноубиенные...
ДОМА ВАС МАМЫ ЖДУТ!!!

*
Скъпа Олга , научихме за трагедията в Русия. - от телевизията. Просто нямам думи!!! Не можах да повярвам! Много, много жалко за загиналите млади хора! Със съпругът ми, не можахме да сдържим сълзите си. Това е огромна трагедия, мила. Напълно сме съпричастни със скръбта на руските хора

/Впрочем аз изразих съболезнованията си в предишното писмо, в което ти изпратих материалите за конкурса - накрая на писмото.Съжалявам - редно беше с това да започна,защото от това по важно няма в момента. Отново искам да споделя своето огромно съжаление за случилото се. От тогава не преставам да мисля за това и непрекъснато ми се плаче. Не, не е справедливо!!!! Защо го допусна Бог! Страх ме беше да отворя файла .... толкова бях разстроена. Жалко, жалко!!! Толкова красиви, талантливи млади хора!!!!

МИР НА ПРАХА ИМ!!!!

Превела: Юлияна Донева

В НЕБЕТО ОТИВАТ ДОБРИТЕ

Отново в безизходна скръб,

душата стене и боли….

Във вълните черноморски

самолетът ни се скри.

……….

Скърби сърцето безутешно,

младежи наши, как така??

За Русия - скръб безкрайна,

в печал е руския ни флаг.

…………….

Траурният флаг е спуснат,

Русия плаче и ридае.

Отиват в оня свят добрите….

Душата стене и крещи!

……………….

Безкрайно стичат се сълзите

и ето преминават в вик…

Разбира се , не сме ний вечни….

Животът ни е само миг.

……………….

На вас военни почести

Руснаците въздават…

Невинни жертви…

В дома вас майките ви чакат!!!!

Фотографии погибших:



СОБОЛЕЗНОВАНИЯ ИЗ БОЛГАРИИ:
ДЕМИР ДЕМИРЕВ, ПОЭТ.
Перевод Ольги Мальцевой-Арзиани
СКОРБИМ О РУССКИХ ВИТЯЗЯХ ПЕСНИ, О НАШИХ БРАТЬЯХ! ОНИ ПЕРЕСЕЛИЛИСЬ НА НОВУЮ, НЕИЗВЕСТНУЮ ЗЕМЛЮ, ПОСЛЕДОВАЛИ ЗА СОЛНЦЕМ. ТЕ,КТО ИХ ЛЮБИТ, ОСТАЛСЯ ТУТ, ЧТОБЫ ПАМЯТЬ О НИХ ХРАНИТЬ В СВОИХ СЕРДЦАХ.
               
                СКЪРБИМ ЗА РУСКИТЕ ВИТЯЗИ НА ПЕСЕНТА,ЗА НАШИТЕ БРАТЯ! ТЕ СЕ ПРЕСЕЛИХА НА НОВА, НЕИЗВЕСТНА ЗЕМЯ
               ПОСЛЕДВАЛИ СЛЪНЦЕТО. ТЕЗИ КОИТО ГИ ОБИЧАМЕ ОСТАВАМЕ ТУК,ЗА ДА ГИ НОСИМ В СЪРЦАТА СИ!
                ПОКЛОН!

 25.12.2016 год.                ДЕМИР ДЕМИРЕВ - ПОЕТ
             с.ЗЛАТО ПОЛЕ
             обл.ХАСКОВСКА

   
Анелия Радева, общественный деятель, культуровед. г. Димитровград
Оля, очень тяжело, узнала о трагедии ансамбля Александрова. Прекрасные, талантливые, молодые люди! Поклон! Каждое следующее исполнение " Вставай, страна огромная" напомнит мне об этом несчастье! Сожалею!
25 декабря в 20:55
 
Оля,много е тъжно,че научих за трагедията на ансамбъл"Александров".Прекрасни,талантливи,млади хора!Поклон! Всяко следващо изпълнение на "Ставай страна огромная" ще ми напомня за това нещастие!Съжалявам!


АНТОНИНА ДИМИТРОВА, учитель, поэт, г. Димитровград
Скорблю. Сижу и плачу. И не могу заглушить свои слезы. Тяжело поверить, что моего любимого ансамбля уже нет. Я вырасла с ними. Я любила и подпевала любимые песни. Я верила, что их будет навсегда. Доктор Лиза...Ангел-хранитель для детей Донбасса... Передай всем мои соболезнования. Очень тяжело пережить такую утрату.

*  *  *
ОЛЬГА ГОСПОДИНОВА. БОЛГАРИЯ.

Посвящяется ансамблю имени Александрова
*
И рыдала душа, расставаясь с земным своим домом,

Из пучины морской улетая в бескрайнюю высь,

Так внезапно, так страшно, объяты глубокой печалью

Вы ушли в бесконечность и с солнечным светом слились

*

Никого не вернуть, не вернуться назад – невозможно!

Неизправность, оплошность – причина какая-то есть…..

Совокупность грехов наших тяжких, невидимых нитей

Обернулись трагедией и грянула страшная весть.

*

Будем помнить, любить и смотреть ваши песни и пляски,

Что оставили нам, вашим зрителям, вашим друзьям,

И на небо смотреть, где-то там, во вселенной бескрайней

Вы созвездием ярким сияете в новых мирах!

***
----------- ----------------- --------------