Католическая молитва-Адажио памяти Томазо Альбинон

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA


Католическая молитва-АДАЖИО ПАМЯТИ ТОМАЗО АЛЬБИНОНИ (Adagio. Tomaso Albinoni, 1671–1750).
Музыка – Рено Джацотти.
Original Lyrics by Elena Kordikova (2006)
http://www.youtube.com/watch?v=Y030ylMt1uQ 

Когда у меня, у матери, казахский промусульманский суд, вымогая взятки, отбирал в 2006г. моего ребёнка

1. Дай, Господи, мне силы,
Чтоб пред лицом могилы
Я вновь могла бы сказать:
"Верь! Мне нельзя умирать!
Жизнь так прекрасна, и мне
Есть, что сказать этой стране:
 
Нужна не слава, а любовь!
Да, одна она
Смогла бы кровь
Спасти от бед,
Оставив след
В полонах лет
Среди побед...
 
2. Дай, Господи, терпенья,
Чтоб усмирить сомненья
И вновь перед смертью сказать:
Пусть прославляют все Мать
Не умирать чтоб, а жить,
Чтоб верить,
Терять и
Любить:
 
Нужна не слава, а любовь!
Да, одна она
Смогла бы кровь
Спасти от бед,
Оставив след
Чрез тысчи лет
В пыли побед...
 
3. Пусть я умру, но прежде
Оставлю шанс надежде:
Прогресс силовой пусть идёт,
Но разум звездою взойдёт,
И всех поведёт за собой,
Восславив премудрую кровь.
Восславив премудрую кровь.

Нужна не слава, а любовь!
Да, одна она
Смогла бы кровь
Спасти от бед,
Оставив след
Чрез тысчи лет
В пыли побед...

'Give, Godness me the forces,
I stay before their fortress
And wait for the best time just to start
To turn the time to finest arts…

2006, Almaty


Рецензии