На крыше
с другом мы сидим,
Во все глаза вокруг глядим.
Вон там за домом
Огород,
Где тыква рыжая растёт.
А перед домом
Улица.
По ней гуляет курица.
На крыше
С другом мы сидим,
Во все глаза вокруг глядим.
Дорогу видим,
Видим мост,
И у собаки видим хвост.
И поле видим
За рекой –
Нам до него достать рукой…
На крыше
С другом мы сидим,
Во все глаза вокруг глядим.
За полем видим
Горный склон,
Он земляники спелой полн.
А вот что дальше
То, увы
Не видно из-за той горы
На крыше
С другом мы сидим,
Во все глаза вокруг глядим.
Мы целый день
В палящий зной сидим на самой крыше
Но чтоб узнать, что за горой
Подняться надо выше…
Перевод Алексея Голдобина.
На крыше
© Copyright: Ельцов Алексей, 2016
Свидетельство о публикации №116122206629
Свидетельство о публикации №116122206629
Рецензии
Трогательное стихотворение, Алексей, напомнившее мне детство. Успехов Вам!
Николай Лещёв 07.10.2017 22:51 • Заявить о нарушении
Николай Лещёв 07.10.2017 22:51 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.