Его воздушен Шаг,
И позолочен Шлем,
Нагрудник – цельный Оникс
С мозаикой из Гемм –
Его Работа – Гимн,
А Отдых – Камертон –
Ах, на полдневный Клевер
Шмеля настроил он!
(с английского)
Emily Dickinson
916
His Feet are shod with Gauze -
His Helmet, is of Gold,
His Breast, a Single Onyx
With Chrysophras, inlaid –
His Labor is a Chant -
His Idleness - a Tune -
Oh, for a Bee's experience
Of Clovers, and of Noon!
Э. Дикинсон. 916. Его воздушен Шаг
© Copyright: Валентин Емелин, 2016
Свидетельство о публикации №116121900769
Свидетельство о публикации №116121900769
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.