Twenty first century,
In which I live, —
It is worse than
All previous centuries.
You look at the people:
So petty, weak
To their worldly dreams,
But gentle to words.
Even the great moon
No longer shines
As bright,
As it once was.
Перевод.
Двадцать первый век,
В котором я живу, —
Он хуже всех
Предыдущих веков.
Вы посмотрите на людей:
Так мелочны, слабы
К своим мирским мечтам,
Зато нежны к словам.
Даже великая луна
Теперь не светит
Также ярко,
Как это было раньше.
Гончаров А.С.
17 декабря 2016
Twenty first century
© Copyright: Авель Гончаров, 2016
Свидетельство о публикации №116121902089
Свидетельство о публикации №116121902089
Рецензии