Antonio Cisneros Перу У поэзии есть

Перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)

«La poes;a tiene cuatro o cinco temas desde hace cinco mil a;os, lo importante no es lo que dices sino c;mo lo dices.» –
Antonio Cisneros



«У поэзии есть четыре или пять тем, чей возраст пять тысяч лет, важно не то, что ты говоришь, а то, как ты это говоришь». –
Антонио Сиснерос

17.11.16

Оригинал из «Isla Negra» № 12/423– Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.


Рецензии