Перевод с марийского Анатолия Мосунова
Помню я: это было зимой,
В класс войдя, нам учитель сказал,
Что в столице Ильич дорогой
Для марийцев Декрет подписал.
Говорил, что настала пора
Небывалых и радостных дней...
Я кричал с детворою "ура"
И грядущее видел ясней.
Нет в помине гнилого Чарла*.
Смяв трясину извечных болот,
Вся сторонка моя расцвела,
И о ней звонко сердце поёт.
Над Кокшагою - шелест берёз,
Корпуса обнимает рассвет...
Нам свободу и счастье принёс
Этот ленинский мудрый Декрет!
1963
*Чарла - старое название Йошкар-Олы.
Макс Майн Ленинский декрет
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2016
Свидетельство о публикации №116121104713
Свидетельство о публикации №116121104713
Рецензии