Солдатская ложка
В 1942 году мой муж, которому тогда было 20 лет оказался в группе солдат выбиравшихся из окружения. Несколько дней они ничего не ели, когда им попалась застрявшая в снегу немецкая грузовая машина, в кузове которой оказалось несколько ящиков коньяка. Голодные люди набросились на коньяк и, конечно, отключились. Специальные части, инспектировавшие дорогу, откопали Юру из-под снега и отправили в госпиталь,где врач, профессионал по обморожениям, и вытащил его с того света. Соседом Юры по койке был молодой деревенский парень, смотревший на него с уважением, так как понимал, что перед ним образованный человек. Как-то во время обеда сосед спросил: "Вы небось дома-то жалезными ложками ядите? Юра только собрался ответить, что нет,мол, серебряными, как паренёк удовлетворённо произнёс: "А-а-а. А мы тоже деревянными".
© Copyright: Татьяна Аваш, 2016
Свидетельство о публикации №116121110073
Свидетельство о публикации №116121110073
Рецензии
Люблю слушать язык сельских жителей. Например, про океанскую рыбу: "А сялётка-то -
окаяньськая!..",- с уважением.
~(*)~
Алла Паролло 02.02.2017 20:44 • Заявить о нарушении
окаяньськая!..",- с уважением.
~(*)~
Алла Паролло 02.02.2017 20:44 • Заявить о нарушении
Аллочка, то, о чём ты написала - это рязанский выговор. Вологодские и Вятские так не говорят.Моя бабушка бы сказала: А селёдка-то океанская, чётко выговаривая каждый звук. А вот моя соседка по коммунальной квартире, когда звала своих мальчишек обедать, кричала им в окно: "Рябяты, идитя исть". Помнишь профессора Хиггинса из "Пигмалиона" (Б.Шоу), который по выговору мог определить, в какой местности Англии живёт данный человек. У нас то же самое.
Татьяна Аваш 03.02.2017 12:30 Заявить о нарушении
Татьяна Аваш 03.02.2017 12:30 Заявить о нарушении
Я не была уверена в том, что выговор рязанский. Оказалось, правильно.Спасибо, Аллочка. Твой "Хиггинс".
Татьяна Аваш 05.02.2017 19:05 Заявить о нарушении
Татьяна Аваш 05.02.2017 19:05 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.