Renato Zero. Piu su

Это не перевод прекрасной песни Ренато Дзеро. Я лишь воспользовался ее мотивом.
www.youtube.com/watch?v=eTRtGKgaudA


Так вот,
Теперь весь я здесь.
И мне бы к мечте бежать,
Да вчерашний день не догнать...

А дальше?
Чуть выше, немного еще,
Мечта достигает Небес.
Так почему же я здесь?
Все также не зная любви...

Но как же цветок распускается не получив любви?
И как же орел в одиночестве к смерти летит?
А поэт пытается вспомнить свои стихи
Убивая свой запас жизнерадостности...

И я слушаю музыку, плачу навстречу бессмысленности человеческой жизни.
Конечно зависимость - это лекарство от ностальгии.
Как? Как мать убивает своего ребенка.
Конечно мы могли бы с тобой обниматься здесь вечно.

Но тогда зачем?
Зачем, мне надо искать Тебя?
Все равно продолжаю ждать
То, что даже нельзя произнести.
Так пусть проходит жизнь, пусть утекает вся,
Не будем же предавать тех, кто улыбается.
И нам остается надеяться, а это древняя музыка,
Положенная на известный мотив.
Что же, давай поплачем вдвоем
А захочешь - давай и просто споем.
И выше, чуть выше, и выше еще
Где небеса в синеву мы уйдем
Пока не почувствуем
как далеко -
Высоко.


Рецензии