Марiя Плет. Примхи моди

Любовь Цай
Марія Плет
ПРИМХИ МОДИ


Я слідую за модою, мій друже.
А віднедавна чув таке...  Ти ба:
Дірки на джинсах, кажуть, модно дуже,
А на шкарпетках — то страшна ганьба!

(переклад з російської — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2016/11/28/374


© Copyright: Любовь Цай, 2016
Свидетельство о публикации №116120700329
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Раньше мода была приоритетом женщин, а сейчас и мужчины ею увлеклись.
Спасибо Вам за перевод, Люба!

Новых шуток нам обеим!

Плет Мария   07.12.2016 08:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Похоже это всё на приговор:
тут или "модно", или же "позор".
:-)

Любовь Цай   07.12.2016 12:11   Заявить о нарушении
Точно! :))))))

Плет Мария   07.12.2016 14:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай