Обитаемый остров

      На  сей  раз  приглашаю  вас  отправиться  со  мной  в  путешествие  на  дивный  остров  с  богатейшей  историей...  Он,  к  счастью,  давно  обитаем,  а  иначе  не  имел  бы  такой  истории.
      Итак,  Mediterranium   и  самый  восток... 340  солнечных  дней  в  году...  Да,  это  Кипр!
               

                Там  любят  русских

      и  почти  все  знают  английский.  Но  и  свой  язык  помнят,  хотя  он  очень  сложный  и  на  другие  вовсе  не  похож.  А  вот  читать  на  нем  может  каждый,  кто  был  знаком  с  точными  науками:  пи — это  П,  ро — это Р,  лямбда — Л, бета -  Б  и  так далее.  И  только  А — совпадает.                Мне  понравилось,  что  здрасьте  и  прощайте  звучит  одинаково:  Херэтэ!  или  Ясас! -  со  знакомыми... Но  до  12  дня лучше  приветствовать  друг  друга  словом  КалимЭра,  а  после -  Калиспэра!  Впрочем,  к  греческому  языку  ещё  будем  возвращаться  не  раз,  а  пока...

                Мечты  сбываются

      Мы  добрались  до  отеля  из  Ларнаки...  Он звался  «Пенелопа» - ведь  я  приехала  со  своим  Одиссеем.  Двухэтажные корпуса  вокруг  бассейна,  а  в  них -  двухэтажные  апартаменты.  Всегда  мечтала  пожить  в  такой  квартире — чтобы  как в  старых  голливудских  фильмах...  Но  к  концу  дня,  набегавшись  вверх-вниз,  еле  ноги  волочишь...  Море,  прогретое  до  26  градусов,  манит  с  балкона - рукой  подать.  С  одной  стороны у  входа  - белые  и  желтые  каллы,  а  с  другой, за  стеклянной  стеной-дверью,  куст  алых  роз.   
      Бархатный  сезон... песчаные  бухточки-пляжи,  крохотный  храм  на  самом  берегу,  где  можно  посидеть  одной,  внимая  церковной  музыке...  Ощущение:  ты  на  краю  земли, а  по  морю  плывут  парусники  и  пиратский  корабль.  Рядом  нейтральная  полоса,  а  дальше -  турецкая  территория.
      Наш  курорт - за  мысом  Greco,  а  перед  ним — Айя  Напа,  в  переводе — прекрасный сад.  Значит,  и  кавказская  Анапа  также  переводится.  Зимой  эти  городки  во  власти  норвежских  пенсионеров:  гоняют  на  велосипедах,  загорают (в  январе не  ниже +16),  заполняют  многочисленные  кафешки.  А  такого  нагромождения  отелей  мне  нигде  встречать  не  приходилось.

                В гости к Лазарю

      К  тому  самому,  воскрешенному  Христом.  Он  ещё  долго  жил  и,  покинув  Иудею,  обосновался  на  Кипре,  став  первым  епископом   в  бывшем  Китионе.  Теперь  на  том  месте  церковь  Святого  Лазаря  с  его  мощами  и  иконой  в  окладе,  обрамленной  120-ю  другими,  в  память  о  его  житие. Между  прочим,  икона — тоже  греческое  слово.  На  саркофаге — надпись:  «Лазарь, друг Христа».  Ещё  недавно  каждый  год  в  Лазареву  субботу  в  Ларнаке  «оживляли»   мальчика  на  радость  всем  собравшимся.  Теперь  просто  проносят  главную  икону -  на  Кипре  принято  так  почитать  и  других  святых.
      Наша  экскурсия  задержалась у Лазаря  дольше  на  целый  час.  Просто  одному  нашему  туристу  в  храме  почистили  карман...  Ни  много,  ни  мало - полторы  тысячи  евро, карточку  Сбербанка  и  водительские  права.   
      Меня  удивило  спокойствие,  с  которым  Игорь (так  звали  этого  импозантного  москвича  средних  лет)  и  его  супруга  восприняли  ситуацию.  Они  сидели  за  мной  в  автобусе,  и  жена   только  спросила «Сколько?»  «Может,  сам  Господь  того  пожелал, -  откликнулся  потерпевший, назвав  ей  сумму, -  тогда  я  спокоен. - Зато  теперь  за  все  грехи  рассчитался».  Попереживал  лишь  за  права,  которые  надо  восстанавливать.   Извинившись  перед  всеми  за  задержку,  вскоре  этот  весельчак  смешил  всех  прибаутками,  а  мне  рассказал  про  слона,  которого  видел  одного, шагающим  по  проспекту  три  дня  назад  в  самом  центре  Москвы.

                Святыни  Кипра

       Так  называлась  эта  экскурсия  по  острову.  Двумя  днями  раньше я  побывала  в  главном  монастыре  Киккос,  где  хранится  икона  Богородицы,  написанная  евангелистом  Лукой с  натуры... Туда  пускают  свободно  только  русских  туристов, а  в  подарок  вручают  масло  «миро».  Киккос  высится  в  горах, недалеко  от их  Олимпа.  На  последнем — горнолыжный  курорт.  Воистину  прав  был  герой  чеховской  «Свадьбы»: «В Греции  всё  есть!»     Чуть  ниже  по  серпантину  спустились  к  женской  обители  из  9  монахинь -  «Трикукья».  У  них  имеется  икона  Матроны  Московской  и  часовня  Серафима  Саровского,  где  мы  и  молились  в  тот день.
       А  нынче  после  Лазаря  оставалось  шесть  святынь...  Три  из  них  были  посвящены  Богородице -  по-гречески  Панагии.  В одной,  в  селении  Кити,  сохранилась  ранняя  византийская  мозаика  и по  легенде  сама  церковь  была  построена  за  одну  ночь  ангелами...  Красивое  место -  рядом  с  соленым  озером,  на  которое  к  зиме  слетаются  сотни  белых и розовых  фламинго.  На  берегу  его - небольшая старая  мечеть  с  захоронением  тетушки  пророка  Магомета.
       Следующий  храм  назывался  Панагия  Стазуса ( Богоматерь  капающая ) - со  святым  исцеляющим   источником. Строился  давно  как  католический (с готической розеткой  под  сводом), а стал  православным.  Именно  в  нем  на  меня  снизошло  умиротворение.  Перед  входом  росло  дерево, сплошь  усеянное  гранатами - символ  плодородия.
       Третья  святыня - Божией  Матери  Хрисоспилиотиссы ( в  греческом  множество  таких  длинных  слов ),  а  переводится  как  Хранительница  золотой  пещеры.  Храм  высечен  высоко  в  горе.  Сюда  приходят  верующие  помолиться  о  сохранении  семьи  и  о  потомстве. Между  прочим,  это  мужской  монастырь.  Всего  на  Кипре  осталось  30  монастырей,  а  совсем  недавно  было 70. Молодежь  охотно  их  заполняет. 

                У Святой  Фёклы

      После  небольшой  церкви  Св.Ферапонта-целителя  с  редкой  иконой  кормящей  грудью  Марии,  на  очереди  был  монастырь  Святой  Фёклы.  Как  же  нам  повезло,  что  в  эту  субботу  как  раз  отмечался  её  день,  и  мы  увидели  настоящий  народный  праздник  и  богатую  ярмарку — вдоль  всей  ближней  дороги. 
      Идя  к  воротам  монастыря,  я  наметила,  что  перепробую  на  обратном  пути.  Однако... стоя  в  очередь  к  выставленной  в  саду и украшенной  цветами  иконе,  почувствовала  легкое  прикосновение,  но  пролезла  под  ней  и  пошла  к  следующей.   Осмотрела  открытую  галерею  и,  довольная,  решила  купить  лепешки  из  смоквы  прямо  у  стен  собора -  а  кошелька  не  оказалось...  Народу  было  полно, кричать  «Воитья!»*  бесполезно,  да  и  сумма  плёвая -  23 евро, ну  ещё  карточка  для  обеда  в  ресторане.
      Пришлось  идти  мимо  торговцев,  облизываясь.  Попробовала  только  просфору  у  доброго  старичка  -  на  Кипре  это  очищенные  грецкие  орехи,   да  халуми**.  Выручало,  что  «имо  апо  ти  росия»***  Однако,  продавец  лимонов  заорал,  когда на  ходу  взяла  отрезанную  дольку... Киприоты  почти  во  всё  добавляют  лимоны.

                Чудо  свершилось!

      Я надеялась  встретить  на  празднике  Михалиса  и  даже  привезла  ему  огромную  шоколадную  медаль  с  «Медным  всадником»  на  обложке.  Мы  познакомились  в  прошлую  экскурсию  на  этой  же  стоянке,  когда  сломался  наш  автобус.  Гуляла  тогда  и  увидела  спелый  инжир  на  деревьях - а  он  показал  руками, что  могу  оборвать  все. И  набрал  с  помощью    приятеля  целую  сетку.  Посочувствовал  на  эсперанто,  что  «с бас — проблемас», рассмешив  меня.  Оказалось,  что  его  жена  Людмила  родом  из  Питера.  Семь  лет  счастливо  живут.  Внешне  он  напоминал  славянина  с  золотистой  кудрявой  шевелюрой.  А  глаза веселые,  с  лукавинкой.  По-русски  уже  прилично  лопотал...
      Не  верилось,  что  он  пропустит  такой  праздник.  И точно!  На  прежнем  месте  за  большим  столом  пировала  компания  пожилых  мужчин.  Все — в  одинаковых  соломенных  шляпах.  Михалис  признал  меня  сразу,  обрадовался,  усадил  за  стол,  налил  лучшего  местного  вина   «Коммандария».  На  закуску - треугольный  тиропитакя**** и  сырные  шарики.  А в дорогу  его  дружки  нагрузили  меня  бананами.  Вот  такая  встреча  получилась,  и  шоколад  пришелся  кстати — для  супруги.
      Почти  забыв  о  пропаже,  пила  кофе,  поджидая  автобус...  И  вдруг  произошло  Чудо: я  увидела  нашего  гида  Альбину...  с  моим  кошельком  в  руке.  Она  сказала,  что  ей  передали  в  монастыре.  У  меня  созрело  несколько  версий.  Или  нашедший (или укравший)  посчитал, что  в  праздник  брать  на  себя  грех  из-за  такой  суммы  не  стоит.  Или...  сработал  тот  факт,  что  кошелек  был  с  надписью  «Turkey»,  а  на  всё  турецкое  здесь негласное табу.  Последние  годы  Всевышний  часто  благоволит  ко  мне  за  что-то...  Вот  и  на  сей  раз.

                Земля  обетованная

       Мы  тронулись  дальше... Пейзаж  вокруг  стал  почти  библейским:  иссохшая, холмистая  местность  с  редкими  стадами  овец.  Давным-давно  здесь  бродили  апостолы  Иоанн, Марк, Павел, Варнава.  А сопровождал  двух  последних  юноша  Ираклидий.  К  монастырю  его  имени  мы  и  направлялись.  Нас  встретил... добрый  десяток короткошерстных кошек  разных  расцветок.  Когда-то  более  сотни  их  завезла  на  остров  Святая  Елена — для  борьбы  со  змеями.  Тогда  же  из  Иерусалима  она  доставила  кусочки  Креста  Господня — хранятся  теперь  в  трех  монастырях.
       Лежа  на  лечебном  коврике,  я  разговорилась  с  монахиней  родом  из  Германии,  выглядевшей  на  30,  хотя  ей  от  роду  50.  Она  благодарила  судьбу,  занесшую  её  сюда.
       Покидая  эту  последнюю  святыню,  с  дороги  невдалеке  увидали  огромный  храм  под  золотым  куполом,  строящийся  на  деньги  русского  олигарха.  Воистину,  у  меня  осталось  ощущение,  что  я  побывала  на  святой  земле - ведь  на  Кипре  древняя  апостольская  церковь, как  у  армян.
       Православие  сближает  многие  народы.

               
       окончание по ссылке: http://www.stihi.ru/2016/12/24/10052

                6  декабря  2016 г.

* - Помогите! (греч.), ** - твердый  сыр, *** - "Я из России" (греч),
**** - пирожки  с  сыром (такие  пекут и на Пасху)


 На фото: свадьба  в современном  храме (на Кипре только церковные  браки)