идея:
За взгляд на богиню был ослеплён,
Чего же боялась богиня?
Ведь смертным простым почти ничего
Неведомо, только имя.
результат на английском:
What worries the Sun,
When people look at him?
Sadness or having fun,
They're just a scrim.
перевод:
К чему волноваться Солнцу
От взгляда людей на него?
Не любят иль благосклонны,
Ведь тень лишь они, ты – огонь.
(первый и наверное последний опыт с иностранным языком)
What worries the Sun
© Copyright: Ален Лешев, 2016
Свидетельство о публикации №116120602286
Свидетельство о публикации №116120602286
Рецензии