Узелки в дорожку

Я подумал о берегах, о полях,
О слезах и об усмешке.

Я подумал о построенных домах –
Потом разрушенных в спешке.

Я подумал вдруг о встречах
И о прощании на каждой из них.

Я подумал о звездах, одиноких, неземных,
Об иволгах, которые в парах дружно щебечут,
И о закатах, бредущих нелепо
Сквозь жалкие смерти в сторону склепа.

Я захотел всё бросить, улететь в страну грёз,
К другой звезде, звезде последней уехать.

Я попросил отдать мне парочку слёз
И оставить хотя бы капельку смеха.

14.01.2014
(перевод стихотворения "Bundles" Carl Sandburg)


Рецензии