Закатилось солнце... Автор Ольга Борисова

Поетический перевод: Генка Богданова

Закатилось солнце. Догорает луч,
Блеск его янтарный в серой дымке туч.
Вечер утомлённый убегает прочь,
И ему на смену заступает ночь.
Ламп не зажигаю, за окном темно,
Свет звезды полярной осветил окно



ЗАЛЯЗВА СЛЪНЦЕТО…
Поетический перевод: Генка Богданова

Залязва слънцето. Лъч догорява.
Янтърен блясък мъглата огрява.
Морната вечер отлита далече,
за смяна нощта пристъпва вече.
Не паля лампа, зад стъклата – тъма,
в прозореца свети полярна звезда.


Рецензии