661. Себя так мало даешь Мало тебя

1. Себя так мало даешь,
Лишь жадный миг -
Дай еще!
Хочу так много!
Ночь над минутой ведешь
На безлимите,
Игр счет
В одни ворота.

ПР. Пылать оставляю,
Пока ночь не растает,
Одного на Земле.
Беспомощно сдвоен,
Полон, пуст, неспокоен,
Один на Земле.

2. Сквозь капилляр  уношу
Ничтожный бит,
В рукаве
От мира спрятав.
Молекулярно дышу,
Пытаясь жить,
   Мало мне -
Еду обратно!

Мечтой обнаженной,
Святой сбереженной,
Душою вдвоем,
Дарую свободу
Всем тайнам и кодам,
Да, даю тебе все!

Возьмешь мое
Голодно, ревниво
Невинно и мягко,
Отдашь мне все,
Выходя из укрытий,
Выходя из объятий!
30.11.2016
(перевод You give me little of you)

вариант для песни

МАЛО ТЕБЯ

1. Ты
Даёшь так мало себя,
Хочу репита,
Дай ещё!
Больше, чем было!
Ночь одной минутой летя
На безлимите,
Игр счёт
Только открыла.

Припев: Пылать оставляю,
Пока ночь не растает,
Ты один на Земле.
Удвоен и сломлен,
Пустотой переполнен,
Один на Земле.

2. Сквозь капилляры  уношу
(По капле выжитое),
В рукаве
От мира спрятав.
Молекулярно дышу,
Пытаясь выжить,
- Мало мне -
Еду обратно!

Припев: Пылать заставляю,
Пока ночь не растает,
Только ты на Земле
Любовью удвоен,
Полон, пуст и доволен,
Один на Земле.

[bridge]
Возьмёшь моё
Ревниво и жадно,
Невинно и мягко…
Возьмёшь!
Отдашь мне всё,
…
И кое-что ещё...!

припев: Мечтой обнажённой,
Святой сбережённой,
Душою вдвоём,
Дарую свободу
Всем тайнам и кодам,
Да, даю тебе всё!

26.04.2026