Сокаль

Виталий Мельник

            "Хороша как, Сокаля* картинка
            И творенье-бальзам для души!"

            www.stihi.ru/2016/11/29/7603

Зійшла зоря, Сокаль під небом спить,
він знехотя потягнеться під снігом...
Пренебрегая його давнім віком,
повстане Сонце ... Глянь на це пiiт!

            ___________

* Сокаль - провинциальный городок в Галиции...

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Виталий Мельник

Рецензии

Написать рецензию

это твой родной язык, брат?
как-то смотрел наш видеоролик, наш брат с управления разговаривал с одной полинезийкой;
вопрос: на каком языке вы больше разговариваете?
ответ: на французском;
вопрос: а на каком языке вы говорите дома?
ответ: на французском;
вопрос: а на каком языке думаете?
ответ: на французском;
вопрос: а на каком языке вы браните мужа?
ответ: на полинезийском.
(из беседы о целесообразности перевода на многие языки лит-ры и Библии)

А ты на каком языке... думаешь?

Виктор Экгардт 03.12.2016 20:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Ох прав ты брат Витя, прав, и я ругаюсь на Украинском...
В момент стресса непроизвольно проскакивает именно украинский,
язык моих предков из ущелья мельниц)))

Виталий Мельник 04.12.2016 10:33 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Виталий Мельник