Genuegt

 
Перевод в папке для друзей, а остальным надо бы учиться переводить самим!

In diesen Stunden und Tagen wirkt eine ganz starke imaginaere Hilfe -
wirken beherzte imaginaere Helfer, welche uns alle auf unserem Weg begleiten, unterstuetzen und ermutigen! Genauso, wie wir – durch unser Sein und Wirken - fuer andere diese imaginaeren Helfer sein moegen!
 

Genuegt

  Manchmal genuegt eine Blume -
 und ich entdecke den Himmel.

  Manchmal genuegt ein Sonnenstrahl -
 und ich fuerchte mich nicht mehr vor der Nacht.

  Manchmal genuegt ein Regenbogen -
 und ich weiss mich verbunden mit Gott.

  Manchmal genuegt ein Baum -
 und ich erfahre die Wurzeln meines Lebens.

  Manchmal genuegen ein paar Takte Musik -
 und ich bin in einer anderen Welt.

  Manchmal genuegen ein Haendedruck, ein Augenblick -
 und ich fuehle mich angenommen.


Рецензии
Zu erkennen, wer oder was man wirklich ist, kann ein ganz neues Lebensgefühl in uns erwecken. Zu fühlen, was da alles in einem schlummerte und nicht geweckt werden sollte... kann sehr interessant und bewegend sein. Zu spüren, wieviel heilende Energie freigesetzt werden kann, wenn man sich achtsam wahrnimmt und begleitet kann sehr überzeugend sein. Wenn man dann dadurch endlich auf sich und seine Wahrnehmungen vertrauen kann ...kann ein wundervolles Miteinander entstehen, das keine Schuld und Schuldzuweisungen mehr braucht. Anstelle dessen kann Eigenverantwortung und Selbstbestimmung so befreiend wirken und uns die Angst nehmen vor Abhängigkeit. Unsere Seelen haben sich dieses Leben ausgesucht. Manchmal führen unsere Wege zusammen, weil wir was miteinander zu klären haben..oder uns ergänzen dürfen..oder etwas leben, was uns früher nicht möglich war. Ich bin sehr dankbar dafür, dass ich all die Möglichkeiten heute leben und teilen darf... Alles Liebe und einen wudnervollen Tag

Дочь Егора   02.03.2017 10:24     Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.