Секвенция

                Вольный перевод Секвенции "День Гнева"
Тот день, день гнева, страшный день,
Который все развеет в прах,
Свидетельство Давида и Сивиллы
Внезапно Время настанет
И Судья придет, и деяния все обнажатся,
И мир этот грешный повергнется в прах.
Восстанет огонь над стеною Содома
И серное пламя поглотит Гоморру
На страшные скалы прибудет Жена
Супруг же ее – сам Сатана
На звере багряном в прекрасном наряде
В злом облаченье воссела она
И блеск диадем и корон весь сияет
И рог из булата главы освещает
Ужасного зверя того.
Воссядет Антихрист, царь мира сего
На троне своем и прикажет
Печать всем поставить к руке и челу,
На мысль и дело его.
Разверзнется небо и грянет труба,
Прекраснейший звук над землею.
Коснется небесного крова Рука
И он разорвется на части.
Не будет ни смерти, ни жизни тогда,
Сотрется священная грань.
Воссядет Судья и откроется книга
Грехов и пороков людских.
И грянет труба, созовет всех у трона,
Придут сыны все земные
И Великий Судья всех осудит тогда.
О Царь устрашающе прекрасный
Воссевший на троне небесном,
Спасения не лиши меня!
О Сын, принесший себя в жертву
Отцу небесному за нас!
О Агнец Божий, Белоснежный,
Нас благодати не лиши!
О Судья славный и ужасный
Что  судит милосердием своим,
Мои грехи не знают счета, им нет числа,
Но я молю:
Судья небесный, всемогущий,
По милости своей великой
Меня помилуй и спаси!
О ты, Что мать свою избавил
Ты, кто злодея не оставил,
Не прокляни меня в мой судный час!
Недостойный, я склоняюсь
Перед дивной твоей силой.
Отдели меня от кОзлищь,
Отвари небес врата
Дай мне место на собранье одесную у отца!
Посрами ты нечестивых, предав их пламене и сере!
Посрами ты нечестивых, предай адскому огню!
Но и из огня чистилищ, я тебе теперь молю:
О Судья мой справедливый! Ты помилуй и прости!
Печаль и тоска на землю приходит
В печальный день тот восстанем из праха
Что б пред судом предстоять.
Господь наш Иисус, помилуй нас грешных,
Избавь нас от скорби и страха, прости.
От пламени нас сохрани,
И нас удостой всех Сиона!


Рецензии