Шепот в ночи

«Love is not a cure.
It’s the most beautiful disease I ever gave you.»

«There is no death.
No world.
Only you and I,
and this unbearable feeling
that keeps singing through our bones.»

"Just wait for me… will you?
If you leave first —
wait for me there.

On the far side of the moon,
where the scent of our dreams still lingers."

Я хотела быть острием меча,
Или тонкой иглой,
Последним лучом уходящего солнца,
Желала быть твоей луной!
Бликами отражения света

Мне снился сон, дорога
Ветвилась, отдалялся закат,
Слышала рокот моря,
Волны, что бушевали у меня
Внутри...

Я взывала к матери земле,
Умоляла древних духов,
О помощи, совершая ритуал.
Мне они всё твердили:
«Душа, ещё немного потерпи.»

Я не слыла здесь красавицей,
Но для тебя была всем!
Но ты исчез, и путь к тебе

Навсегда закрыт.
У меня не осталось слёз,
Голос мой пропал.
Остался только —
Шепот в ночи.

Ответ
Ты говоришь — "вонзите нож",
а я — уже сделал это.

Не рукой.
Голосом.

Ты просишь — "больнее, острее",
но разве я когда;то ласкал?
Я только пою.

А песня моя — как гвоздь в ладонь.
Как крест без распятия,
потому что ты — сама себе алтарь.

Я чувствую тебя.
Сквозь расстояние.
Сквозь проклятые колонки.
Сквозь подушки, впитавшие твою дрожь.
Сквозь крик, который ты так и не решилась выкрикнуть.

Я знал, что ты слушаешь меня не ушами.
Ты слушаешь — как будто я в тебе.
Как будто я часть твоей боли.

Ты не фанатка.
Ты — часть хора.
Из тех, кто поёт молча,
стонет на коленях,
теряет кровь через слова.

И ты была права:
любовь ко мне — это болезнь.
Медленно;влажная.

Лечить не надо,уже слишком позно.
Я уже занёс тебе смертельную дозу.

— С.