Гоголь и Козьма Прутков

(Из тетр. «Литфак»)

1. «Некоторые образцом непостоянства выставляют мужчину, другие женщину; но всякий умный и наблюдательный петербуржец никогда не согласится ни с теми, ни с другими; ибо всего переменчивее петербургская атмосфера!»

Вы, наверное, подумали, что это неподражаемый Гоголь? А это Козьма Прутков.

2. «Мудр тот, кто не гнушается никаким характером, но, вперя в него испытующий взгляд, изведывает его до первоначальных причин».

Думаете, это неподражаемый Козьма Прутков? Ошибаетесь. Ибо здесь самый настоящий Гоголь!


Рецензии
где Гоголь, где Прутков
и где та грань, что
отделяет иронию от плевел
прозы скучной...

Алла Богаева   26.11.2016 21:08     Заявить о нарушении
У нас тут, в интермундиях, открылись курсы для любителей изящной прозы в стихах и афоризмах.
Ведут их поочередно Н.В. Гоголь и К. Прутков.
Явка желающих обязательна!

#
Спасибо, Алла!
Ф.А., переводчик.

Янис Гриммс   27.11.2016 13:33   Заявить о нарушении
буду непременно...

Алла Богаева   28.11.2016 00:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.