Вестник скорби

(Bruce Dickinson - Man Of Sorrows)

 У алтаря мальчик склонился,
Бога моля отца простить и приютить.
 Рассказчик мрачных снов, пророк смертей и катастроф
Покинул дом, навек покинул дом.

Вестник скорби, во всём твоя вина,
 Вестник скорби, им правда не нужна!
 Твой сын не знает, за что ты был казнён,
 Род людской воспрянет или обречён?

Он предрекал болезни, войну и голод злой,
 Он с ними был так честен, как быть не мог с самим собой.
 Хотел он их глаза раскрыть на то, как нужно жить,
 Но всё, что смог - свои навек закрыть.
 
Вестник скорби, во всём твоя вина,
 Вестник скорби, им правда не нужна!
 Твой сын не знает, за что ты был казнён,
 Род людской воспрянет или обречён?

«Я видел мир без боли, страданий и стрельбы,
 Любой из нас здесь волен стать кузнецом своей судьбы!..»
 Но дикая толпа в нём видела лишь колдуна.
 «Виновен он! Во всём виновен он!»

Вестник скорби напрасной жертвой пал!
 Вестник скорби, час правды на настал!
 Твой сын не знает, за что ты был казнён,
 Род людской воспрянет или обречён?

 К нам мудрость возвратится из глубины времён,
 Мир новый возродится, где прежний был дотла сожжён.
 За то, что губим без вины, за все последствия войны
 Ответим мы, ответим только мы!

 Вестник скорби напрасной жертвой пал!
 Вестник скорби, час правды на настал!
 Твой сын не знает, за что ты был казнён,
 Род людской воспрянет или обречён?