Осенняя книжка с картинками
Анелие Кельх
Свои круги по холоду мотает время года,
И дуб поблек в лесу, и с липы лист опал,
Шмели попрятались во мхах от непогоды -
Осенний день картинок новых нам нарисовал.
Мы книжку осени листаем, за страницею страница,-
Еще в кустах заводит звучно трели королек,
Перекликаются в еловых ветках зяблик и синица
И даже солнце в полдень показалось на часок.
А погреба дарами осени полны,
Манят нас сливы вкусом сладкой синевы.
Мои же чувства безутешны и грустны,
Словно прощальный шепот облетающей листвы.
......................
Перевод с немецкого стихотворения
Herbst-Bilderbuch Ein Gedicht von Annelie Kelch
Осенняя книжка с картинками
© Copyright: Мария Шутак, 2016
Свидетельство о публикации №116111407075
Свидетельство о публикации №116111407075
Рецензии