Морозный вечер

Морозный вечер таял на ладони,
Шаги дробили тонкий синий лёд,
И паутинкой снег повис на кроне,
А я пила горячий терпкий глёг...
Дрожали капли бисером гранатным,
Сверкали искры падая во тьму,
И выжигали точки безвозвратно
Мгновений лучших канувших во мглу.
Под утро солнце высветит остатки
Хмельных следов топтавших суету,
Пройдусь назад по старым отпечаткам,
По звеньям памяти, упавшим в пустоту.
Развеет глёг навеянное грустью
И ароматы выгонят тоску,
Вернутся мысли об ушедших чувствах,
Без слов не помещавшихся в строку.



Frosty evening melted in the palm of your hand,
Steps crushed thin blue ice,
And the snow hung like a cobweb on the crown,
And I drank hot tart gl;g...
Droplets trembled with pomegranate beads,
Sparks sparkled falling into the darkness,
And burned the dots irrevocably
Moments of the best sunk into the mist.
In the morning the sun will highlight the remnants
Intoxicated traces trampled on vanity,
I'll go back through the old prints
By the links of memory that fell into the void.
Will dispel the gl;g inspired by sadness
And the aromas will expel melancholy,
The thoughts of the departed feelings will return,
Without words that didn't fit in a line.


Рецензии
"А я пила горячий терпкий глёг...
Дрожали капли бисером гранатным,"

Людмила, очень понравились все стихи, но особенно эти два стиха. Только я не знаю, что такое "глёг"? Но красиво!!! Пётр.

Пётр Белов 2   13.12.2018 20:59     Заявить о нарушении
Дорогой Пётр, добрый вечер! Глёг - это горячее красное вино с корицей и пряными травами. Обычно продают только в декабре и январе. Поэтому он ассоциируется только с этими холодными месяцами, когда открыт Рожденственский базар на нашей главной средневековой Ратушной площади. Стоят домики с едой, питьём и сувенирами. И чего там только нет!Есть даже небольшой загон с овцами и оленями....и народ гуляет, в это же время там концерты и увеселительные мероприяти происходят, вобщем очень здорово и весело! И у нас с подружками такая традиция, обязательно в декабре, в конце, пойти на Ратушную и выпить стаканчик или два, или....уточнять не будем - глёга)))

Людмила Сильдам   13.12.2018 22:06   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.