(Полвека спустя)
«Гори, письмо любви»
А.С. Пушкин / Сожжённое письмо.*
Бросила пушкинские
письма в камин Воронцова,
но… это позже, когда
стала, старушка, слепой.**
Зная их все наизусть,
сразу, как ей прочитали
письма Его к Анне Керн,***
в ярость пришла: «Копеист!»****
(Перевод с латгальского)
*Считается, что это стихотворение (1825) посвящено Е.К. Воронцовой; по её настоянию поэт должен был сжигать каждое письмо, полученное от замужней возлюбленной.
**По предположению пушкиниста К.Я. Грота, беседовавшего со служанкой графини, в преданной огню связке было «не менее 20 листов».
***Письма Пушкина к А.П. Керн были опубликованы в середине 1870-х гг.
****Так у Грота.
Пушкинские письма к Воронцовой и Керн
© Copyright: Янис Гриммс, 2016
Свидетельство о публикации №116111107965
Свидетельство о публикации №116111107965
Рецензии
Как строки страсти и ума,
Слова любви -
Весьма похожи,
От них кружИтся голова,
Обидно,что у "новой"-
Тоже...)))
***
Добрый день,Янис!
Рада,что могу поместить свой отклик там,где это хотелось сделать,но ,не увидев Вас,поместила на своей странице с посвящением Вам:http://www.stihi.ru/2016/11/12/2402
***
С благодарностью за выраженное и наилучшими -
Анна Ченских 12.11.2016 09:32 • Заявить о нарушении
Слова любви -
Весьма похожи,
От них кружИтся голова,
Обидно,что у "новой"-
Тоже...)))
***
Добрый день,Янис!
Рада,что могу поместить свой отклик там,где это хотелось сделать,но ,не увидев Вас,поместила на своей странице с посвящением Вам:http://www.stihi.ru/2016/11/12/2402
***
С благодарностью за выраженное и наилучшими -
Анна Ченских 12.11.2016 09:32 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.