Памяти Леонарда Коэна

Вчера ушёл Леонард Коэн.

Нет, здесь не будет никаких пафосных слов. Я просто хочу его поблагодарить. За всё.

Когда-то Курт Кобейн сказал, что в жизни не бывает ситуаций, с которыми нельзя было бы справиться – просто нужно найти правильную для этой ситуации музыку. Увы, самому Курту это не удалось и он нажал на курок.

Мне же, до сегодняшнего дня, тьфу-тьфу-тьфу через левое, это удавалось. И Коэн был одним из тех, кто всегда был рядом. И песнями, и стихами, и романами. И впредь будет рядом ими же. Несмотря на то, что сам ушёл.
Спасибо! Спасибо за всё!


Здесь главная для меня его песня:

https://www.youtube.com/watch?v=YrLk4vdY28Q


А здесь один из любимых его стихов:

А интересно, сколько людей в этом городе
живет в меблированных комнатах.
Поздней ночью, когда я стою у окна
и смотрю на дома вокруг,
клянусь, в каждом окне я вижу лицо
которое всматривается в меня
и когда я отворачиваюсь,
мне интересно, сколько из них
возвращается к своим письменным столам
и записывает это.

I wonder how many people in this city
live in furnished rooms.
Late at night when i look out at the buildings
I swear I see a face in every window
looking back at me
and when I turn away
I wonder how many go back to their desks
and write this down.