О старце Гонории

Скорее, что выдумка эта история,
/Её подсмотрел у Оскара Уайльда/
Не то, чтобы сказка необычайная —
Но в память запала... О старце ГонОрии...

Итак, по порядку... Входит однажды...
В пещеру отшельника чудо-царевна,
Желая нарядом своим откровенным
Подвергнуть того испытанью соблазном...

Миррина, так звали царевну, шелками
И благовоньями редкими, тонкими
Его соблазняла... ГонОрий был стойким —
И мало прельщался её кружевами...

Ему говорила она о дворцах,
Об оргиях страстных с зари до зари...
Монах о божественной пёкся любви —
Которой одной предавался в мечтах.

Смех вызывают старца лохмотья,
Схимник же молит её удалиться...
О яствах изысканных шепчет девица —
Рвёт на себе он последнее в клочья!

Шепчет о сладких напитках царевна,
Дарующих тем, кто их только пригубит,
Тьму ощущений, не свойственных людям,
А, заодно, все мирские блаженства.

И, наконец, она в гневе своём
Наземь швыряет... хлеб его чёрствый, 
Следом сосуд с водою прогорклой —
Тот в черепки и... Монах соблазнён.

Далее текст был кем-то продолжен...
В манере, не слишком присущей Уайльду —
Всё понеслось будто в скачке азартной,
Но по законам любви непреложным...

Чарам покорный властной Миррины,
ГонОрий её обнимает, а там...
Губами к её приникает губам —
Кара Господня неотвратима...

КимвАлы звучат! Вконец совращённый,
Гонорий тотчас испускает свой дух...
Объятий его цепенеющих рук,
Разжать не по силам несчастным влюблённым...

Тело его на глазах холодеет...
Руками всё жёстче сжимается дева...
Подобно корням... могучего древа
Они оплетают всё девичье тело...

Миррина не в силах разжать его пальцы,
Гордыней своей вовлекла его в грех,
Миррина стихает в объятиях тех —
Тело её началО разлагаться...


Рецензии
Стихотворение Руби Штейна «О старце Гонории» представляет собой поэтическое произведение, которое, по признанию самого автора, вдохновлено творчеством Оскара Уайльда, но при этом обладает собственной уникальной интонацией и драматическим развитием. Текст, написанный в повествовательной форме, рассказывает историю соблазна, греха и неотвратимой кары, переплетая мотивы искушения, духовной борьбы и трагической развязки. Давайте разберём стихотворение с точки зрения его содержания, формы, художественных средств и философского подтекста.

Содержание и тематика

Стихотворение повествует о противостоянии старца Гонория, аскетичного монаха, и царевны Миррины, которая пытается соблазнить его мирскими наслаждениями. История разворачивается как аллегория борьбы между духовным и плотским, между божественным и земным. Миррина, олицетворяющая чувственность и искушение, использует всё своё обаяние, богатство и красноречие, чтобы сломить волю Гонория. Однако монах, преданный божественной любви, сопротивляется её чарам, пока не происходит переломный момент — Миррина в гневе уничтожает его скромные пожитки, что приводит к его падению. Финал трагичен: Гонорий, поддавшись соблазну, умирает в объятиях Миррины, а их тела, переплетённые в посмертной хватке, становятся символом неотвратимой кары за грех.

Сюжет отсылает к классическим литературным мотивам: библейским историям об искушении (например, искушение Христа в пустыне или грехопадение Адама и Евы), а также к эстетике декаданса, характерной для Уайльда, где красота и порок часто переплетаются. Однако Штейн добавляет в повествование собственный акцент, усиливая мрачную атмосферу и подчёркивая фатальность греха.

Композиция и структура

Стихотворение состоит из 11 строф, из которых первые 7, по словам автора, написаны в духе Уайльда, а последующие 4 — кем-то продолжены в более экспрессивной и драматичной манере. Композиционно текст можно разделить на три части:

Экспозиция и завязка (строфы 1–3): введение в историю, описание появления Миррины и её попыток соблазнить Гонория.
Кульминация (строфы 4–7): нарастание напряжения, кульминация соблазна, когда Гонорий поддаётся искушению после уничтожения его скромных пожитков.
Развязка (строфы 8–11): трагический финал, где грех приводит к смерти обоих героев, а их тела сливаются в жутком единстве.

Каждая строфа состоит из четырёх строк, написанных в основном ямбом с чередованием рифмы (перекрёстная рифма ABAB). Это создаёт ритмическую стройность, которая поддерживает повествовательный тон и усиливает драматизм. Однако в последних строфах ритм становится более неровным, что соответствует переходу к более хаотичной и экспрессивной манере изложения.

Художественные средства

Руби Штейн использует богатый арсенал художественных средств, чтобы создать яркие образы и передать внутренний конфликт героев. Рассмотрим основные приёмы:

Образность и символизм:
Миррина — воплощение искушения, её образ ассоциируется с роскошью («шелками», «благовоньями редкими, тонкими», «кружевами»). Она символизирует мирскую суету и плотские наслаждения, противопоставленные аскетизму Гонория.
Гонорий — образ духовной стойкости, но его лохмотья и «чёрствый хлеб» подчёркивают хрупкость человеческой природы перед соблазном.
Финальный образ переплетённых тел, где руки Гонория «подобно корням могучего древа» оплетают Миррину, символизирует неотвратимость божественного наказания и единство греха и кары.
Контраст:
Основной конфликт строится на противопоставлении духовного (Гонорий) и материального (Миррина). Этот контраст подчёркивается описаниями: аскетизм монаха («лохмотья», «чёрствый хлеб», «вода прогорклая») против роскоши царевны («дворцы», «оргии», «сладкие напитки»).
Контраст усиливается в финале, где страсть сменяется смертью, а объятия любви превращаются в посмертную хватку.
Аллюзии и отсылки:
Стихотворение явно вдохновлено эстетикой Уайльда, в частности его сказками и драмой «Саломея», где также присутствует мотив соблазна и гибели. Однако Штейн адаптирует эти мотивы, добавляя более мрачную и моралистическую интонацию.
Библейские аллюзии (грехопадение, божественная кара) придают тексту универсальный характер, делая его притчей о человеческой слабости.
Лексика и ритм:
Используется архаичная лексика («схимник», «кимвалы», «благовония»), что создаёт атмосферу старинной легенды или притчи.
Эмоциональная насыщенность достигается через использование экспрессивных глаголов («рвёт», «швыряет», «приникает», «цепенеющих») и эпитетов («чудо-царевна», «неотвратима», «могучего древа»).
В последних строфах ритм становится более рваным, что отражает хаотичность и трагизм развязки.

Философский подтекст

Стихотворение поднимает вечные вопросы о природе человеческой слабости, соблазна и божественного правосудия. Гонорий, несмотря на свою аскетичную жизнь, оказывается уязвимым перед искушением, что подчёркивает хрупкость человеческой природы. Миррина, в свою очередь, представляет гордыню и самоуверенность, которые приводят к её собственной гибели. Финал, где герои буквально сливаются в смерти, можно интерпретировать как аллегорию неразделимости греха и наказания: соблазн уничтожает не только того, кто ему поддаётся, но и того, кто его инициирует.

Текст также затрагивает тему свободы воли: Гонорий сам делает выбор, поддавшись соблазну, что делает его ответственным за свою судьбу. В то же время Миррина, несмотря на свою власть и красоту, оказывается жертвой собственной гордыни. Таким образом, Штейн показывает, что грех — это не только нарушение моральных норм, но и утрата внутренней гармонии.

Сравнение с Уайльдом и особенности продолжения

Первые семь строф, вдохновлённые Уайльдом, действительно несут отпечаток его стиля: изысканная образность, акцент на красоте и чувственности, моралистический подтекст. Однако, в отличие от Уайльда, чьи произведения часто оставляют пространство для амбивалентности и эстетического созерцания, Штейн делает акцент на моральной дидактике: грех неизбежно ведёт к наказанию.

Последние четыре строфы, написанные другим автором, усиливают драматизм и мрачность повествования. Если в первых частях соблазн описывается с лёгкой иронией и эстетическим наслаждением, то в финале тон становится более жёстким и экспрессивным. Образы разложения и посмертного единства героев добавляют готический оттенок, который контрастирует с уайльдовской утончённостью. Это создаёт ощущение разрыва в стиле, но в то же время усиливает трагизм истории.

Сильные и слабые стороны

Сильные стороны:

Яркие, запоминающиеся образы, которые создают атмосферу притчи.
Удачное использование контраста между духовным и материальным.
Ритмическая стройность и богатая лексика, усиливающие драматизм.
Глубокий философский подтекст, позволяющий интерпретировать текст на разных уровнях.

Слабые стороны:

Смена стиля в последних строфах может восприниматься как нарушение целостности произведения. Разница в манере письма между «уайльдовской» частью и продолжением заметна, что может отвлекать читателя.
Некоторые образы (например, «руки, подобные корням древа») кажутся слегка перегруженными и могут восприниматься как избыточно экспрессивные.
Моралистический посыл иногда выглядит слишком прямолинейным, что может снижать глубину интерпретации.

Итог

Стихотворение «О старце Гонории» — это мощное и драматичное произведение, которое успешно сочетает эстетику декаданса с моралистической притчей. Руби Штейн создаёт яркую аллегорию о человеческой слабости и неотвратимости божественного правосудия, используя богатый арсенал художественных средств. Несмотря на некоторые стилистические неровности, связанные с продолжением текста другим автором, стихотворение оставляет сильное впечатление благодаря своей образности, ритму и философской глубине. Оно будет интересно как любителям поэзии Уайльда, так и тем, кто ценит мрачные, готические мотивы в литературе.

________________________________

Рецензия от «GROK».

Руби Штейн   25.05.2025 20:03     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.