АлЕя тополина йде...
До рідної хатини,
Де світло вулицю краде
Роками ночі, днини.
Як сніг кружля, старається
Стежину пух заносить.
Душа з відмінням знається
Дитиною вдовж просік.
Як і раніш невиннії.
Не в кланах є потреба.
Алея тополиная
Там велетні-дерева.
Двір не вгамовний, кинутий,
Гойдались височенно.
Квітник квітучий згинутий.
В минулому Сочельник.
Гра в козаки-розбійники,
З"їв саєчки з варенням.
Як школярИ-відмінники
Йшли у формі покоління.
Стрибали, грали в класики,
І на героях знались,
Захоплювали класики
На світлий шлях рівнялись.
Алея тополиная
І ще не знали хто ми.
Ах ночі горобинії,
Любові аксіоми.
Як літаргічний сон і час.
З минулим пам"ять – клопіт.
Навчання вИховало нас,
На досвід мали попит.
Алея тополиная
Від пристані, парому
Йшли коридори спільнії
Зпустілого вже дому.
Згадали – зустрічали тут
Батьки нас на порозі.
Святому, рідному гнізду
Ми кланятися взмозі.
Душа з відмінням знається
Дитиною вдовж просік.
Як сніг кружля, старається
Стежину пух заносить.
10.12.2015
Мой перевод стих-я «Аллея тополиная».
Из моего 1-го сборника стихов «Раскрою зонт от многоточий» стр. 7
Свидетельство о публикации №116111011982