Китайская энциклопедия

Из цикла «Нарезки»


Китайская энциклопедия


Таксономия
                и
                Парацельс


В.В. …

Случается не проморгаться.
Бывает и наоборот,
как если бы ввалился в красных
семнадцатый потёках год…
когда всё рушилось и в муках
рождался новый гражданин,
вот этот: заседанье Думы
тождественно
                лицу
                над ним!


* * *

«
Эта книга
(Слова и вещи. Археология гуманитарных наук)
вызвана к жизни одним из произведений Борхеса. Точнее — смехом, прозвучавшим под влиянием его чтения, смехом, который колеблет все привычки нашего мышления — нашего по эпохе и географии — и сотрясает все координаты и плоскости, упорядочивающие для нас великое разнообразие существ, вследствие чего утрачивается устойчивость и надежность нашего тысячелетнего опыта Тождественного и Иного. В этом произведении цитируется «некая китайская энциклопедия», в которой говорится, что «животные подразделяются на: а) принадлежащих Императору, б) бальзамированных, в) прирученных, г) молочных поросят, д) сирен, е) сказочных, ж) бродячих собак, з) включенных в настоящую классификацию, и) буйствующих, как в безумии, к) неисчислимых, л) нарисованных очень тонкой кисточкой из верблюжьей шерсти, м) и прочих, и) только что разбивших кувшин, о) издалека кажущихся мухами». Предел нашего мышления — то есть совершенная невозможность мыслить таким образом — вот что сразу же открывается нашему взору, восхищенному этой таксономией; вот какое экзотическое очарование иного способа мыслить предстает перед нами под покровом аполога.
»
Слова и вещи. Археология гуманитарных наук
Мишель Фуко