I see you, dream

Авель Гончаров
I see you, dream,
In this steam,
In worldly pain,
In word «rain».

So, Raven Moon,
In this room
Your spirit,
I feel it.

What do you want,
Oh, Demort?
«Your soul, your mort».
A Mort, you’re now near,
I know, you’re here…

Перевод.

Я вижу тебя, сон,
В этом смоге,
В мирской боли,
В слове «ливень».

Итак, Лунный Ворон,
В этой комнате
Дух твой,
Я чувствую его.

Чего ты хочешь,
О, Непогибаемый?
«Твоей души, твоей погибели».
Падение, ты ныне рядом,
Я знаю, ты здесь…

Гончаров А.С.
28-30 октября 2016


© Copyright: Авель Гончаров, 2016
Свидетельство о публикации №116110306727
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Авель Гончаров
Рецензии
Написать рецензию
Великолепный стих, Артём.

Ахматовские Сироты   04.11.2016 08:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Авель Гончаров