Согласно

                Мои глаза в тебя не влюблены, –
                Они твои пороки видят ясно.
                А сердце ни одной твоей вины
                Не видит и с глазами не согласно.
                В.Шекспир (Перевод С.Маршака)               





Мои глаза в тебя ТАК НЕЖНО влюблены, –
Твои ДОСТОИНСТВА ОНИ ТАК видят ясно.
НЕ ЗНАЕТ сердце ни одной твоей вины
ЛЮБОВЬ ПРАВА, и СЕРДЦЕ С НЕЙ СОГЛАСНО.


Рецензии
Возвышенные строки. Очень хорошо переданы чувства. Всего доброго.

Александр Никонов 14   01.02.2022 23:45     Заявить о нарушении
Благодарю, Александр!
Рада, что Вам понравилось, рада вниманию и отклику.

С уважением и светлым чувством к Вам, Надежда

Надежда Дмитриева-Бон   02.02.2022 14:11   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →