Ода к Праздности Из Джона Китса

Три тени мне явились поутру.
Хитоны расплескали на ветру.
Жрецы и жрицы, эра здесь не та
командовать, в сандалиях пята?
Гончарный круг под вами, не иначе,
а глина - я, какая незадача!
Туда же - раскрутить меня в момент,
Ну что сказать, какой я вам студент?
Бесплатный цирк, давно знакомый трюк
За подсознанье вытащить из брюк.

Сулите мне хоть памятник на площади,
На паперти, в аббатстве и в раю,
Не знаю никакой крылатой лошади,
А встану я, так вряд ли устою.
Мне, лень, скажу вам, шатия вы братия,
На лепете ваш липкий пластилин.
Я праздности прекрасное занятие
Представлю лежа, молча и один.
Зачем мне привидения втроем?
Вот древние – им главное объем.


На третий круг пошла попытка кастинга,
Всей троицы виповыя персон.
Любовь,по-русски звать ее, глазастенька.
Амбиция, на смита весь виссон.
И третья. Посуровела Поэзия,
В забрале. Эк ее разобрало,
На перевод отдался чтоб нерезу я?
'Нипух и перья,  Шариком стило?
От ваших проб мне попросту смешно.
Уж лучше с роли сняться, чем в кино.
 
Бывало, задавали вы мне шороху,
Сосчитывал я розам лепестки.
Нехило так бесплатно-незадорого
Ушам посулы, а мослам тиски.
Поддашься вам на дурочку, и кончено.
как масленица вышла у кота,
Ищи-свищи, легавая, и гончая.
Что, жертвенная телка-милота
Бубенчиками рифмы не звенит?
Не в фокусе магический магнит?

Венчают неприкрытую поэзию
Зеленым лавром. Нужен ей корсет?
А нынешнюю вижу всю в железе я,
Хотя прикид по-гречески надет.
Пикируются выскочки влюбленные,
Дай вискаря, да устриц по нужде.
А  есть простая трубка телефонная,
Большая пицца, можно и 3D.
На рею ваши рейтинги онлайн,
Для лимонада нам сойдет и лайм.



Собой замотивировать не можете?
Разделись бы и сели на газон!
Я пробовал. Работает. Итожите?
Покажем завтрак с четырех сторон.
Покамест я без фрака и без бабочки,
Не первый в вашей вечности смешной,
Да я смотрю, снимаете вы тапочки,
Уже победа, стало быть, за мной.
Вон облако. Расслабились, и хоп!
Раскупит нас и розница, и опт.


***


Три тени мне явились поутру,
Хитоны расплескали на ветру,
Кружили, словно лопасти винта,
Гончарный круг. В сандалиях пята.
К себе меня пытались затянуть,
Раскрутим, поднимайся-ка, сам-друг.
Последнюю звезду тебе сорвем.
Подать стило? Пиши о чем-нибудь.
На плоскости нам рифмы недосуг.
Вот древние, им главное – объем.

Который в головах у них миллениум?
Прикинулся, не вижу их во сне.
Не затмевает лени утоления
Ни облачко, ни солнышко в окне.
Поднять поэта, мельтеша и бегая?
Придать ему вращения момент.
Чья голова закружится потом?
Чтоб муза прискакала Бробдингнегая,
за ней глупцов пустой аплодисмент,
и памятник на площади? Фантом.


Узнал я вас, первейшая из всех
Любовь, вторая славы первый класс,
с Поэзией, в романтики доспех
закутавшей железный свой каркас.
Не на луну решили вы отправиться?
Сопло извольте раздобыть сперва.
Матчасть учите, что еще за дичь!
Нет, не стило. Что? Формула-красавица
Догонит вас, чуть выучив слова?
Ракета-ваза с Марса и опричь?


Бывало, задавали вы мне шороху,
Сосчитывал я розам лепестки,
Такую жизнь не пожелаю ворогу,
Не разожмутся, сказаны, тиски.
Поддашься вам на дурочку, и кончено.
как масленица вышла у кота,
И ором он округу бередит.
Знакомое кино, скажу уклончиво,
Как в кастинге, на пробах маета.
Кто снимется, вот тот и победит.

Приветики вам всем, мои хорошие,
Повлекся было, хоть и миражи.
Явились вы негаданно-непрошено,
Надень вам фрак  да бабочку вяжи.
Но что из этих россказней сбывается?
Лишь марево на время снизойдет,
Сиди пиши, отшельник-Бонапарт;
А муза пьет, а после зашивается,
на коромысле дыма весь полет,
Алтарь в священный роще – ключ на старт.

Ваш мастер-класс сплошная технология,
а я другую знаю - полежать
на травке. Подождут дела немногие.
И вовсе телефон не заряжать.
Собой замотивировать не можете,
В рекламное агентство на паях
Хотите взять на ставку - лаборант?
Советую, коль скоро так уж гложете.
Пока я дрыхну, вы копайте. Прах!
сокроет не такой еще талант.



В сандалиях и тогах до земли,
все трое с вазы мраморной сошли
они вот только, и явились разом,
витая плавно, словно кружат вазу:
Не размыкая странный хоровод,
И рук не разнимая пред собою,
И вне его не обращая лица,
Глаз не подняв, одна сейчас пройдет,
И тотчас тенью нагнана другою,
А там, внутри, Фидия эра длится.

Я вас не знаю, Тени, в чем нужда
Явиться утром по росе сюда?
Зачем сплели вы заговор немой,
Меня лишая праздности самой?
Пока играет облачко вдали
И навевает сладостную лень,
Покуда дремлет боли острие
И радости цветы не расцвели,
Привольных грез не затмевая день,
Вернитесь же бесследно в забытье!

На третий раз мне лики их на миг
Чуть приоткрылись, источая свет.
И только я их сущности постиг,
Возжаждал крыльев, лишь бы мчаться вслед.
Свежа, как роза, первая - Любовь,
За ней Самонадеянность, бледна,
И, слишком уж знакома мне, виной
Радений всех о терниях мне, вновь
Суровая, лишающая сна
Поэзия, извечный демон мой.

Опять они растаяли, а я
Повлекся было вслед. Какая дичь!
Что есть Любовь, и где ее края?
И кто Самонадеянности бич
В несчастном сердце не изобличил,
Измучившись? О, праздных вечеров,
Беспечных дней лишь бедственный предел
Поэзия кладет, вдыхая пыл
В бессчетны луны... Опыт мой суров,
В нем меркнет суть простых житейских дел.


Зачем опять прошли они? Увы,
Другие сны мне затмевают взор.
Душа на лоне сладкой муравы
Плетет лучей с тенями разговор.
Последних туч истаяли бразды,
Дождем ли блещет майский небосвод,
Вина бы чуть, я лености чертог
Вам распахну, бутоны и дрозды.
Засим, прощайте, Тени. В свой черед
Не орошу слезами ваших тог.


Прощайте, ибо не удастся вам
Главу с лужайки приподнять мою.
Ягненком, на потеху пастухам
Не я сентиментальщину спою.
Вернитесь в свой затейливый рельеф
На древней вазе, Призраки, без вас
Мне ночью снов достаточно вполне,
Видений днем. Добычи не узрев,
Не замутняйте чистый отдых мне
И в облаках растайте сей же час!

Рис. С.Орлова