Тишины там не было
были лучи солнца
целующие реку
и были кусочки облаков
плавающие внутри воды
листочки шептались между собой
шелестела тень ростка фикуса
каменная глыба текла по земле
медлительно
запах разносился
в воздухе
улыбался цвет лотоса
пробивался росток риса
потягивался полдень
одинокий журавль встряхивал крыльями
тишины там не было
был один безмолвный голос
движения
стороны света заставляющий звенеть
раскачивающий
синее огромное небо.
В. П. Тивари. Голос движения. Пер. с хинди
© Copyright: Анастасия Гурия, 2016
Свидетельство о публикации №116102107995
Свидетельство о публикации №116102107995
Рецензии