Я-ДА

Если слова отпустить-они на свободе
где любить и lieben в одно слились
Люб- либ Любовь- не нуждается в переводе
и не нуждается в переводе чувство и мысль

Я вспоминаю об этом только когда
Радость и горе сольются в одно рыдая
Русское Я Звучит по немецки как ДА
Это когда по немецки звучитЯ-ДА
Это когда по русски звучит О ДА-Я
21 октября 2014


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →