"Hope" is the thing with feathers
“Hope” is the thing with feathers -
That perches in the soul -
And sings the tune without the words -
And never stops - at all -
And sweetest - in the Gale - is heard -
And sore must be the storm -
That could abash the little Bird
That kept so many warm -
I’ve heard it in the chillest land -
And on the strangest Sea -
Yet - never - in Extremity,
It asked a crumb - of me.
Надежда в перьях вьется
Надежда в перьях вьется,
В объятиях души,
И нотой одинокой льется
В бескрайности тиши.
Вся сладость шторма поймана,
Он раной заскулит
И сгонит птицу бойкую,
Что лаской зажурчит -
Знакома в холоде скалистом
И в дикости морей
Не станет что поныне птица
Оплаты ждать моей.
Emily Dickinson - Hope is the thing with feathers
© Copyright: Мягкий Шелест, 2016
Свидетельство о публикации №116102010307
Свидетельство о публикации №116102010307
Рецензии